photo Parlons français !

Parlons français !

Manifestation culturelle

Strasbourg 67076

Le 13/12/2024

Rendez-vous mensuel pour dialoguer en français En partenariat avec l’Alliance Française Strasbourg Europe Le français n’est pas votre langue maternelle, vous avez commencé à l’apprendre ? Autour de jeux et dans un esprit convivial, venez pratiquer le français à l’oral et améliorer vos connaissances. Public adulte et adolescent. Sur inscription auprès du département Langues et Littératures. Niveau de français requis : à partir de faux-débutant (niveaux A2 et plus) Vendredi 22 novembre de 17h à 19h Vendredi 13 décembre de 17h à 19h Médiathèque André Malraux - Département Langues et Littératures

photo Cours d'Alsacien

Cours d'Alsacien

Manifestation culturelle

Niederbronn-les-Bains 67110

Du 12/11/2024 au 03/06/2025

Sous la conduite de Manon Zinck (« Hafele & Storichele »), ces cours offrent une nouvelle opportunité d’apprendre ou de mieux maîtriser ce dialecte chargé d’histoire, favorisant une meilleure compréhension de l’histoire locale, de la culture alsacienne et de l’identité de la région. À travers divers supports pédagogiques (éléments visuels, sonores ou vidéos, jeux, exercices à l’oral ou à l’écrit…), l’intervenante initie les participants à l’alsacien. Ces derniers recevront des supports (papier et audio) à l’issue de chaque cours, reprenant les éléments abordés pendant la séance en présentiel. Les séances hebdomadaires seront interactives et axées sur la pratique de la langue, en mettant l'accent sur la conversation, la prononciation et les expressions régionales.

photo Cours d'Alsacien

Cours d'Alsacien

Niederbronn les Bains 67110

Du 12/11/2024 au 03/06/2025

Sous la conduite de Manon Zinck (« Hafele & Storichele »), ces cours offrent une nouvelle opportunité d’apprendre ou de mieux maîtriser ce dialecte chargé d’histoire, favorisant une meilleure compréhension de l’histoire locale, de la culture alsacienne et de l’identité de la région. À travers divers supports pédagogiques (éléments visuels, sonores ou vidéos, jeux, exercices à l’oral ou à l’écrit…), l’intervenante initie les participants à l’alsacien. Ces derniers recevront des supports (papier et audio) à l’issue de chaque cours, reprenant les éléments abordés pendant la séance en présentiel. Les séances hebdomadaires seront interactives et axées sur la pratique de la langue, en mettant l'accent sur la conversation, la prononciation et les expressions régionales.

photo Table collab

Table collab

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Du 07/07/2021 au 14/08/2021

En contraste avec la majorite´ des jeux vide´o axe´s sur la compe´tition, le classement, l’e´limination,la Table Collab invite les utilisateurs a` collaborer pour atteindre un objectif commun : de´placer en e´quipe une boule jusqu’a` une zone d’arrive´e. Dans un design minimaliste re´fe´rence aux premiers jeux vide´o, cette installation propose une expe´rience ludique pour tous les a^ges. Une ide´e simple, pour inciter a` la collaboration, me^me entre inconnus,juste un instant. Il suffit de mettre sa main au-dessus de l’un des capteurs pour que la magie ope`re.De`s 4 ans, en acce`s libre, de 1 a` 4 joueurs simultane´s. Tout public, aucune mai^trise de la langue requise.

photo Rencontre littéraire avec la traductrice Sonja Finck

Rencontre littéraire avec la traductrice Sonja Finck

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 30/09/2021

Partageant son temps, sa vie, ses cultures et ses langues entre Berlin et Gatineau (Canada), SONJA FINCK (1978) est traductrice de romans, récits, pièces de théâtre, textes scientifiques et films documentaires. Elle traduit du français, de l’espagnol et de l’anglais vers l’allemand. Elle a étudié la traduction littéraire à l’Université Heinrich-Heine de Düsseldorf et traduit notamment les œuvres de Annie Ernaux et Mathias Malzieu, des auteures canadiennes Jocelyne Saucier et Ava Farmehri ou encore de l’auteur beninois Ryad Assani-Razaki, du journaliste-auteur algérien Kamel Daoud et de l’homme de théâtre libanais Wajdi Mouawad. Dans son mémoire de fin d’études sur Assia Djebar, SONJA FINCK abordait déjà de manière critique les questions d’« invisibilité » et de « transparence », d’« original(ité) » et d’« autor(ité) » dans le domaine de la traduction. Lors de cette rencontre animée par ESTHER MIKUSZIES, directrice du Goethe-Institut de Strasbourg, SONJA FINCK, membre de l'Association des traducteurs littéraires du Canada et de l'Association des traducteurs d'œuvres littéraires et scientifiques de langue allemande, nous parle des jeux de langues et de cultures, de son rapport[...]

photo PARLONS FRANÇAIS!

PARLONS FRANÇAIS!

Manifestation culturelle

Strasbourg 67076

Le 12/11/2021

En partenariat avec l'Alliance Franc¸aise Strasbourg Europe Le franc¸ais n’est pas votre langue maternelle, vous avez commence´ a` l’apprendre ? Autour de jeux et dans un esprit convivial, venez pratiquer le franc¸ais a` l’oral et ame´liorer vos connaissances. Public adulte et adolescent de`s 15 ans. Niveau de franc¸ais requis: a` partir de faux de´butant (Niveaux A2 et plus) Sur inscription au 03 88 45 10 10 ou aupre`s du de´partement Langues et Litte´ratures  

photo Merve Salgar et Ross Heselton

Merve Salgar et Ross Heselton

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 02/12/2021

12ème édition du Festival Strasbourg-Méditerranée — du 20.11.21 au 04.12.21   Merve Salgar, musicienne et chanteuse stambouliote, joue d’un instrument traditionnel, le tanbur, un luth à long manche, Ross Heselton, musicien et poète britannique-français pratique la guitare et chante. Ensemble, il et elle tissent un maillage de chants et de jeux où se croisent répertoires traditionnels, poèmes, improvisations et compositions, parfois en turc, parfois en anglais, parfois simplement dans la langue des cordes. Merve Salgar (voix et tanbur) / Ross Heselton (voix et guitare)   www.strasmed.com  

photo PARLONS FRANÇAIS!

PARLONS FRANÇAIS!

Manifestation culturelle

Strasbourg 67076

Le 10/12/2021

En partenariat avec l'Alliance Franc¸aise Strasbourg Europe Le franc¸ais n’est pas votre langue maternelle, vous avez commence´ a` l’apprendre ? Autour de jeux et dans un esprit convivial, venez pratiquer le franc¸ais a` l’oral et ame´liorer vos connaissances. Public adulte et adolescent de`s 15 ans. Niveau de franc¸ais requis: a` partir de faux de´butant (Niveaux A2 et plus) Sur inscription au 03 88 45 10 10 ou aupre`s du de´partement Langues et Litte´ratures

photo PARLONS FRANÇAIS!

PARLONS FRANÇAIS!

Manifestation culturelle

Strasbourg 67076

Le 14/01/2022

VENDREDI 14 JANVIER A` 18H Me´diathe`que Andre´ Malraux - Stammtisch 2e e´tage En partenariat avec l'Alliance Franc¸aise Strasbourg Europe Le franc¸ais n’est pas votre langue maternelle, vous avez commence´ a` l’apprendre ? Autour de jeux et dans un esprit convivial, venez pratiquer le franc¸ais a` l’oral et ame´liorer vos connaissances. Public adulte et adolescent de`s 15 ans. Niveau de franc¸ais requis: a` partir de faux de´butant (Niveaux A2 et plus) Sur inscription au 03 88 45 10 10 ou aupre`s du de´partement Langues et Litte´ratures

photo PARLONS FRANÇAIS!

PARLONS FRANÇAIS!

Manifestation culturelle

Strasbourg 67076

Le 11/03/2022

En partenariat avec l'Alliance Franc¸aise Strasbourg Europe Spe´cial Semaine de la langue franc¸aise et de la francophonie Le franc¸ais n’est pas votre langue maternelle, vous avez commence´ a` l’apprendre ? Autour de jeux et dans un esprit convivial, venez pratiquer le franc¸ais a` l’oral et ame´liorer vos connaissances. Public adulte et adolescent de`s 15 ans. Niveau de franc¸ais requis: a` partir de faux de´butant (Niveaux A2 et plus) Sur inscription au 03 88 45 10 10 ou aupre`s du de´partement Langues et Litte´ratures

Ressources supplémentaires